Résultats des matchs!!!!

Buffalo Sabres 5 , Nashville Predators 4
Shots: 31 - 22
PP: 1 of 7 (11 shots), Passing:58/73=79 %, Challenges:41/42=95 %
PP: 1 of 7 (12 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:40/43=90 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: No

10:41 0-1 Jay McKee [1] (Ryan Suter, Jordin Tootoo)SH
16:09 0-2 Paul Kariya [4] (Steve Sullivan, Kimmo Timonen)PP
19:53 1-2 Jeff Carter [7] (Henrik Tallinder, Thomas Vanek)
------------------------------------------------------------
27:27 2-2 Adam Mair [2] (Daniel Paillé, Nathan Paetsch)
34:41 3-2 Jeff Carter [8] (Ales Kotalik, Jochen Hecht)PP
------------------------------------------------------------
48:57 3-3 Kimmo Timonen [5] (Steve Sullivan, Jason Arnott)
49:45 3-4 Daniel Sedin [9] (Steve Sullivan, Jason Arnott)
56:53 4-4 Jan Hrdina [1] (Ales Kotalik, Mike Funk)
------------------------------------------------------------
60:51 5-4 Henrik Tallinder [2] (Adam Mair, Drew Stafford)

Buffalo Sabres 4 , New York Islanders 5
Shots: 29 - 27
PP: 3 of 7 (12 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:30/33=88 %
PP: 4 of 12 (11 shots), Passing:71/90=78 %, Challenges:40/43=90 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: Yes

04:57 0-1 Chris Campoli [2] (Mark Streit)PP
09:15 1-1 Nathan Paetsch [2] (Tim Connolly)PP
13:17 1-2 Trent Hunter [8] (Mike Sillinger, Chris Campoli)PP
17:55 1-3 Mike Sillinger [5] (Trent Hunter, Freddy Meyer)PP
------------------------------------------------------------
22:59 2-3 Craig Rivet [2] (Nathan Paetsch, Tim Connolly)PP
35:01 3-3 Thomas Vanek [8] (Nathan Paetsch, Ales Kotalik)PP
------------------------------------------------------------
43:01 3-4 Bill Guerin [10] (Jon Sim, Chris Campoli)PP
51:12 4-4 Jochen Hecht [6] (Tim Connolly)
57:28 4-5 Trent Hunter [9] (Andy Hilbert, Chris Campoli)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 1 , Atlanta Thrashers 5
Shots: 17 - 30
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:51/69=73 %, Challenges:31/34=88 %
PP: 4 of 10 (21 shots), Passing:83/99=83 %, Challenges:33/40=80 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: Yes

12:14 0-1 Marty Reasoner [4] (Slava Kozlov, Colby Armstrong)PP
15:52 0-2 Jim Slater [5] (Colby Armstrong, Niclas Hävelid)PP
------------------------------------------------------------
26:53 0-3 Todd White [6] (Ilya Kovalchuk, Jason Williams)PP
31:11 0-4 Ilya Kovalchuk [9] (Tobias Enström, Todd White)PP
35:03 1-4 Tim Connolly [8] (Maxim Afinogenov, Craig Rivet)PP
------------------------------------------------------------
48:02 1-5 Todd White [7] (Ilya Kovalchuk, Jason Williams)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 2 , Buffalo Sabres 4
Shots: 21 - 32
PP: 1 of 9 (16 shots), Passing:49/70=70 %, Challenges:28/29=93 %
PP: 1 of 9 (16 shots), Passing:88/106=83 %, Challenges:40/43=90 %
Attendance: 21273 of 21273 (Bell Centre)
Ticket income: 650954 Match televised: No

10:53 1-0 Alex Kovalev [9] (Guillaume Latendresse, Mike Richards)PP
14:01 1-1 Jason Pominville [2] (Jeff Carter)
17:27 1-2 Jeff Carter [9] (Thomas Vanek, Toni Lydman)
------------------------------------------------------------
28:12 1-3 Tim Connolly [9] (Craig Rivet)SH
31:27 1-4 Maxim Afinogenov [8] (Tim Connolly, Thomas Vanek)PP
------------------------------------------------------------
45:38 2-4 Guillaume Latendresse [7] (Jaromir Jagr, Brad Boyes)
------------------------------------------------------------

New York Rangers 5 , Buffalo Sabres 1
Shots: 30 - 17
PP: 2 of 10 (18 shots), Passing:68/81=83 %, Challenges:38/45=82 %
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:61/79=77 %, Challenges:39/47=81 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: Yes

03:54 1-0 Wade Redden [6])
13:39 2-0 Petr Prucha [5] (Nigel Dawes)PP
16:14 2-1 Toni Lydman [2] (Craig Rivet)PP
------------------------------------------------------------
26:05 3-1 Chris Drury [10] (Patrick Rissmiller, Wade Redden)
26:36 4-1 Nikolai Zherdev [9] (Chris Drury, Wade Redden)
------------------------------------------------------------
43:58 5-1 Chris Drury [11] (Wade Redden, Patrick Rissmiller)PP
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 5 , Edmonton Oilers 3
Shots: 31 - 31
PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:57/72=79 %, Challenges:31/36=83 %
PP: 2 of 9 (13 shots), Passing:75/88=85 %, Challenges:38/42=88 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: No

11:51 0-1 Shawn Horcoff [10] (Tom Gilbert, Ladislav Smid)SH
16:03 0-2 Chris Higgins [8] (Steve Staios, Andrew Cogliano)PP
18:22 1-2 Ales Kotalik [6] (Jochen Hecht, Jeff Carter)PP
------------------------------------------------------------
26:58 2-2 Jochen Hecht [7] (Maxim Afinogenov, Tim Connolly)
37:44 3-2 Adam Mair [3] (Toni Lydman, Craig Rivet)
39:03 4-2 Maxim Afinogenov [9] (Tim Connolly, Jochen Hecht)
------------------------------------------------------------
40:28 5-2 Jason Pominville [3] (Thomas Vanek, Jeff Carter)
42:47 5-3 Fernando Pisani [5] (Chris Higgins, Ladislav Smid)PP
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 3 , Ottawa Senators 5
Shots: 25 - 36
PP: 2 of 6 (10 shots), Passing:55/70=78 %, Challenges:32/37=84 %
PP: 3 of 9 (20 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:39/43=88 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: Yes

05:03 0-1 Jason Spezza [13] (Brendan Bell, Daniel Alfredsson)PP
07:29 1-1 Maxim Afinogenov [10] (Thomas Vanek, Nathan Paetsch)PP
11:26 2-1 Jeff Carter [10] (Jason Pominville, Nathan Paetsch)
15:33 3-1 Jochen Hecht [8] (Jeff Carter, Ales Kotalik)PP
------------------------------------------------------------
29:07 3-2 Dean McAmmond [9] (Mike Fisher, Chris Kelly)PP
30:45 3-3 Jason Spezza [14] (Daniel Alfredsson, Chris Neil)
------------------------------------------------------------
44:45 3-4 Daniel Alfredsson [12] (Dany Heatley, Jason Spezza)PP
58:38 3-5 Daniel Alfredsson [13] (Chris Neil, Chris Phillips)SH EN
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 4 , St. Louis Blues 1
Shots: 37 - 17
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:42/49=84 %
PP: 0 of 7 (9 shots), Passing:63/89=70 %, Challenges:21/31=65 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: No

12:23 0-1 Alex Pietrangelo [1] (Chris Porter, Lars Eller)
14:04 1-1 Ales Kotalik [7] (Jan Hrdina, Mike Funk)
17:27 2-1 Mike Weber [1] (Henrik Tallinder, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
24:39 3-1 Tim Connolly [10] (Maxim Afinogenov, Jochen Hecht)
26:48 4-1 Jeff Carter [11] (Jason Pominville, Thomas Vanek)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 3 , Buffalo Sabres 5
Shots: 23 - 25
PP: 0 of 7 (12 shots), Passing:63/72=87 %, Challenges:31/42=72 %
PP: 1 of 7 (10 shots), Passing:73/96=76 %, Challenges:32/39=80 %
Attendance: 19523 of 19523 (Wachovia Center)
Ticket income: 609117 Match televised: Yes

10:45 0-1 Thomas Vanek [9] (Jochen Hecht, Tim Connolly)
13:01 1-1 Kenny Jönsson [1] (Peter Forsberg, Joffrey Lupul)
------------------------------------------------------------
35:14 1-2 Jason Pominville [4] (Maxim Afinogenov, Tim Connolly)
35:35 1-3 Jeff Carter [12] (Henrik Tallinder, Nathan Paetsch)
38:57 2-3 Mike Knuble [5] (Steve Eminger, Scottie Upshall)
------------------------------------------------------------
46:12 2-4 Ales Kotalik [8] (Jeff Carter, Toni Lydman)PP
48:02 2-5 Adam Mair [4] (Daniel Paillé, Drew Stafford)
53:09 3-5 Simon Gagné [12] (Peter Forsberg, Steve Eminger)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 2 , New York Rangers 0
Shots: 24 - 12
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:10/47=20 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:67/87=77 %, Challenges:11/52=20 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: No

no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
48:27 1-0 Henrik Tallinder [3] (Jeff Carter, Nathan Paetsch)
59:29 2-0 Henrik Tallinder [4] (Thomas Vanek, Jeff Carter) EN
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 2 , Florida Panthers 4
Shots: 26 - 28
PP: 0 of 8 (12 shots), Passing:50/61=81 %, Challenges:35/41=83 %
PP: 2 of 8 (17 shots), Passing:80/99=80 %, Challenges:31/36=83 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: Yes

07:16 0-1 Cory Stillman [13] (Stephen Weiss, Mike Van Ryn)PP
13:11 0-2 Karlis Skrastins [3] (Nick Boynton, Rostislav Olesz)
18:27 0-3 Rostislav Olesz [7] (Richard Zednik, Jay Bouwmeester)PP
------------------------------------------------------------
30:42 1-3 Jeff Carter [13] (Thomas Vanek, Jason Pominville)
31:06 1-4 Richard Zednik [10] (Keith Ballard, Rostislav Olesz)
------------------------------------------------------------
50:05 2-4 Tim Connolly [11] (Maxim Afinogenov, Craig Rivet)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 2 , Buffalo Sabres 5
Shots: 19 - 25
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:54/70=77 %, Challenges:39/44=86 %
PP: 1 of 11 (11 shots), Passing:74/94=78 %, Challenges:40/43=90 %
Attendance: 20066 of 20066 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 622046 Match televised: Yes

13:18 0-1 Jochen Hecht [9] (Ales Kotalik, Henrik Tallinder)
15:35 0-2 Jeff Carter [14] (Jochen Hecht, Maxim Afinogenov)PP
------------------------------------------------------------
30:02 1-2 Tomas Holmström [11] (Valtteri Filppula)
33:14 1-3 Jochen Hecht [10] (Toni Lydman, Adam Mair)SH
36:38 1-4 Jochen Hecht [11] (Maxim Afinogenov, Toni Lydman)
------------------------------------------------------------
52:11 2-4 Brian Rafalski [2] (Marian Hossa, Pavel Datsyuk)PP
59:37 2-5 Maxim Afinogenov [11] (Tim Connolly, Jochen Hecht)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 4 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 34 - 25
PP: 4 of 11 (17 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:37/45=80 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:69/94=73 %, Challenges:24/37=63 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: Yes

12:33 1-0 Nathan Paetsch [3] (Tim Connolly, Thomas Vanek)PP
18:26 2-0 Tim Connolly [12] (Thomas Vanek, Craig Rivet)PP
19:47 3-0 Jeff Carter [15] (Toni Lydman, Thomas Vanek)PP
------------------------------------------------------------
28:07 3-1 Nikita Alexeev [4] (Sergei Gonchar, Danny Markov)
36:59 3-2 Ruslan Fedotenko [9] (Andrej Meszaros, Ray Emery)SH
------------------------------------------------------------
49:28 3-3 Patrice Brisebois [5] (Evgeny Malkin, Gregory Stewart)
------------------------------------------------------------
60:21 4-3 Nathan Paetsch [4] (Maxim Afinogenov, Jochen Hecht)PP

Pittsburgh Penguins 5 , Buffalo Sabres 3
Shots: 29 - 27
PP: 2 of 7 (11 shots), Passing:64/74=86 %, Challenges:35/44=77 %
PP: 0 of 9 (14 shots), Passing:70/87=80 %, Challenges:35/38=89 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes

11:31 0-1 Jeff Carter [16] (Jochen Hecht, Toni Lydman)SH
14:41 0-2 Luke Adam [1] (Adam Mair, Drew Stafford)
15:35 1-2 Sergei Gonchar [6] (Joe Sakic)
16:06 2-2 Sami Kapanen [3] (Miroslav Satan)
18:03 3-2 Sami Kapanen [4] (Miroslav Satan, Joe Sakic)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
40:57 4-2 Ruslan Fedotenko [11])
44:41 5-2 Miroslav Satan [12] (Joe Sakic, Sidney Crosby)PP
48:57 5-3 Maxim Afinogenov [12] (Tim Connolly, Thomas Vanek)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 6 , Buffalo Sabres 2
Shots: 28 - 26
PP: 1 of 9 (10 shots), Passing:77/93=82 %, Challenges:37/41=88 %
PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:62/82=75 %, Challenges:32/38=82 %
Attendance: 19523 of 19523 (Wachovia Center)
Ticket income: 609117 Match televised: Yes

09:54 1-0 Jaroslav Spacek [6] (Todd Marchant)
10:33 2-0 Braydon Coburn [2] (Kenny Jönsson, Daniel Brière)
------------------------------------------------------------
25:38 2-1 Ales Kotalik [9] (Jeff Carter, Jochen Hecht)PP
31:07 2-2 Toni Lydman [3] (Jeff Carter, Jochen Hecht)SH
35:34 3-2 Joffrey Lupul [13] (Simon Gagné, Peter Forsberg)
------------------------------------------------------------
42:39 4-2 Todd Marchant [13] (Scott Hartnell, Jaroslav Spacek)
43:21 5-2 Daniel Brière [16])
49:34 6-2 Daniel Brière [17] (Simon Gagné, Mathieu Schneider)PP
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 6 , Colorado Avalanche 1
Shots: 35 - 25
PP: 3 of 10 (16 shots), Passing:73/90=81 %, Challenges:35/40=85 %
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:36/42=83 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: Yes

01:42 1-0 Jeff Carter [17] (Ales Kotalik, Jochen Hecht)PP
06:51 2-0 Jeff Carter [18] (Jochen Hecht, Ales Kotalik)PP
15:12 3-0 Ales Kotalik [10] (Thomas Vanek, Jeff Carter)PP
------------------------------------------------------------
27:46 3-1 Jean-Pierre Dumont [15] (Wojtek Wolski, Tyler Arnason)PP
30:33 4-1 Jeff Carter [19] (Jason Pominville, Thomas Vanek)
31:39 5-1 Paul Gaustad [2] (Jan Hrdina, Ales Kotalik)
34:28 6-1 Tim Connolly [13] (Maxim Afinogenov, Toni Lydman)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 4 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 32 - 17
PP: 2 of 8 (15 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:40/46=85 %
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:61/84=72 %, Challenges:27/30=87 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: No

16:18 1-0 Ales Kotalik [11] (Jeff Carter)PP
18:54 2-0 Maxim Afinogenov [13] (Jochen Hecht)
------------------------------------------------------------
22:52 3-0 Maxim Afinogenov [14] (Thomas Vanek, Toni Lydman)PP
27:03 3-1 Jonathan Toews [16] (Patrick Sharp, Brian Campbell)PP
30:17 4-1 Jeff Carter [20] (Thomas Vanek, Jason Pominville)
33:51 4-2 Martin Havlat [8] (Robert Lang)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Boston Bruins 6 , Buffalo Sabres 0
Shots: 29 - 17
PP: 4 of 9 (12 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:45/53=83 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:58/73=79 %, Challenges:37/44=82 %
Attendance: 17565 of 17565 (TD Banknorth Garden)
Ticket income: 498846 Match televised: Yes

06:29 1-0 Michael Ryder [16] (Marco Sturm, Dennis Wideman)PP
09:06 2-0 Marc Savard [18] (Dennis Wideman, Marco Sturm)PP
------------------------------------------------------------
25:22 3-0 Marc Savard [19] (Michael Ryder, Zdeno Chara)PP
29:47 4-0 Dennis Wideman [6] (Zdeno Chara, Marc Savard)PP
32:37 5-0 Patrice Bergeron [15] (Michael Ryder, Marco Sturm)
------------------------------------------------------------
57:15 6-0 Chuck Kobasew [12] (Peter Schaefer, Aaron Ward)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 5 , Buffalo Sabres 3
Shots: 29 - 27
PP: 2 of 8 (11 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:37/43=84 %
PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:47/49=94 %
Attendance: 21273 of 21273 (Bell Centre)
Ticket income: 650954 Match televised: Yes

05:05 0-1 Tim Connolly [14] (Nathan Paetsch, Thomas Vanek)PP
14:16 0-2 Jan Hrdina [2] (Henrik Tallinder)SH
17:27 1-2 Jaromir Jagr [18] (Andrei Kostitsyn, Mike Richards)PP
18:23 2-2 Jaromir Jagr [19] (Mike Richards, Maxim Lapierre)
------------------------------------------------------------
27:06 3-2 Jaromir Jagr [20] (Andrei Kostitsyn, Saku Koivu)PP
------------------------------------------------------------
49:57 4-2 Guillaume Latendresse [16] (Jaromir Jagr, Josh Gorges)
50:54 5-2 Andrei Kostitsyn [17] (Guillaume Latendresse, Jaromir Jagr)
51:45 5-3 Ales Kotalik [12] (Jan Hrdina, Paul Gaustad)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 5 , Buffalo Sabres 3
Shots: 29 - 28
PP: 1 of 7 (7 shots), Passing:54/70=77 %, Challenges:27/31=84 %
PP: 3 of 11 (13 shots), Passing:81/100=81 %, Challenges:42/48=85 %
Attendance: 19758 of 19758 (St. Pete Times Forum)
Ticket income: 590765 Match televised: Yes

07:44 1-0 Radim Vrbata [13] (Matt Carle)
09:11 1-1 Thomas Vanek [10] (Tim Connolly)PP
15:05 2-1 Vincent Lecavalier [20] (Radim Vrbata, Shane O'Brien)
------------------------------------------------------------
32:26 2-2 Tim Connolly [15] (Nathan Paetsch, Maxim Afinogenov)PP
36:05 3-2 Steven Stamkos [1])SH
------------------------------------------------------------
43:39 3-3 Jochen Hecht [12] (Jeff Carter, Ales Kotalik)PP
46:29 4-3 Vincent Lecavalier [21] (Jussi Jokinen, Filip Kuba)PP
49:56 5-3 Rene Bourque [7] (Jeff Halpern, Paul Ranger)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 7 , Buffalo Sabres 1
Shots: 36 - 26
PP: 4 of 10 (26 shots), Passing:80/87=91 %, Challenges:31/41=73 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:31/37=81 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes

09:11 1-0 Sergei Gonchar [9] (Bryan Berard, Joe Sakic)PP
13:35 2-0 Evgeny Malkin [20] (Petr Sykora, David Vyborny)PP
16:05 3-0 Pascal Dupuis [4] (Evgeny Malkin)
------------------------------------------------------------
24:25 4-0 Miroslav Satan [14] (Sidney Crosby, Joe Sakic)PP
27:41 5-0 Miroslav Satan [15] (Sergei Gonchar, Bryan Berard)
------------------------------------------------------------
44:02 6-0 David Vyborny [17] (Evgeny Malkin, Petr Sykora)PP
46:46 7-0 Sidney Crosby [21] (Joe Sakic, Sergei Gonchar)
49:19 7-1 Adam Mair [5] (Henrik Tallinder, Andrej Sekera)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers 4 , Buffalo Sabres 4
Shots: 22 - 30
PP: 2 of 8 (8 shots), Passing:62/79=78 %, Challenges:34/40=82 %
PP: 0 of 9 (17 shots), Passing:80/96=83 %, Challenges:41/41=97 %
Attendance: 19250 of 19250 (BankAtlantic Center)
Ticket income: 508200 Match televised: No

03:32 1-0 Stephen Weiss [20] (Cory Stillman, Jay Bouwmeester)PP
11:16 2-0 Cory Stillman [16] (Michal Repík, Michael Frolík)
12:15 2-1 Craig Rivet [3] (Jeff Carter, Jochen Hecht)
14:58 2-2 Tim Connolly [16] (Ales Kotalik, Andrej Sekera)
------------------------------------------------------------
33:38 2-3 Jeff Carter [21] (Tim Connolly, Tuukka Rask)
------------------------------------------------------------
46:21 3-3 Nathan Horton [16] (Stephen Weiss, Mike Van Ryn)PP
49:55 3-4 Jeff Carter [22] (Thomas Vanek, Nathan Paetsch)
58:15 4-4 Chad Kilger [6] (Karlis Skrastins, Radek Dvorak)SH
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 1 , Buffalo Sabres 4
Shots: 17 - 29
PP: 0 of 7 (9 shots), Passing:56/68=82 %, Challenges:33/36=89 %
PP: 0 of 6 (11 shots), Passing:80/98=81 %, Challenges:45/48=91 %
Attendance: 18750 of 18750 (Philips Arena)
Ticket income: 508125 Match televised: Yes

13:47 0-1 Jochen Hecht [13] (Paul Gaustad)
16:58 0-2 Tim Connolly [17] (Thomas Vanek)
------------------------------------------------------------
28:11 0-3 Tim Connolly [18] (Jochen Hecht, Luke Adam)
29:21 1-3 Colby Armstrong [13] (Todd White, Slava Kozlov)
------------------------------------------------------------
46:17 1-4 Thomas Vanek [11] (Nathan Paetsch, Jason Pominville)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 3 , Toronto Maple Leafs 5
Shots: 30 - 30
PP: 3 of 9 (22 shots), Passing:68/81=83 %, Challenges:29/34=82 %
PP: 3 of 8 (18 shots), Passing:67/84=79 %, Challenges:37/45=80 %
Attendance: 18690 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 584997 Match televised: Yes

01:11 1-0 Jochen Hecht [14] (Ales Kotalik, Craig Rivet)PP
09:58 1-1 Ian White [3] (Pavel Kubina, Alexander Steen)PP
12:51 1-2 Matt Stajan [14] (Alexander Steen, Pavel Kubina)PP
14:29 1-3 Mark Bell [24] (Jason Blake, Tomas Kaberle)PP
------------------------------------------------------------
23:15 2-3 Tim Connolly [19] (Thomas Vanek, Toni Lydman)PP
------------------------------------------------------------
40:13 3-3 Ales Kotalik [13] (Henrik Tallinder, Andrej Sekera)PP
42:13 3-4 Pavel Kubina [6] (Tomas Kaberle, Matt Stajan)
43:23 3-5 Matt Stajan [15] (Pavel Kubina, Nik Antropov)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 4 , Buffalo Sabres 2
Shots: 39 - 24
PP: 2 of 7 (17 shots), Passing:60/75=80 %, Challenges:35/41=83 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:62/91=68 %, Challenges:30/39=75 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

04:53 1-0 Alexei Ponikarovsky [13] (Matt Stajan, Alexander Steen)PP
11:47 2-0 Boyd Devereaux [4] (Bryan McCabe, Mark Bell)
14:43 2-1 Tim Connolly [20] (Maxim Afinogenov, Drew Stafford)
16:41 3-1 Alexander Steen [15] (Carlo Colaiacovo, Bryan McCabe)
------------------------------------------------------------
31:21 3-2 Jan Hrdina [3] (Craig Rivet, Jochen Hecht)SH
------------------------------------------------------------
57:48 4-2 Nik Antropov [16] (Mark Bell, Alexei Ponikarovsky)PP
------------------------------------------------------------